ვეჯინის ამაღლების სამონასტრო კომპლექსი კახეთში, საქართველოში.

Сложно передать словами ощущения, когда проходишь сквозь узкий каньон и карабкаешься по камням. Этот тот случай, когда вымощенная дорога и руины передают гораздо больше истории, чем любые слова и книги. Восхитительное место для хайка! Настоящее приключение. Везде чувствуешь дуновение времени и природу, которая забирает свое. Главное — обувь поплотнее и без дождя. В мокрую погоду может быть очень скользко и опасно. Надо быть осторожным, но оно того стоит. Каждый шаг здесь наполняет душу особенным трепетом.

A serene place that radiates history and spirituality. Yet, I felt a bit overlooked by the staff which slightly dampened the experience. The place has potential, but better service could elevate it.

Это место словно погружает тебя в иную эпоху. Вокруг — потрясающие пейзажи, настоящая колоритная деревенская Грузия и атмосфера, которую невозможно описать словами. История здесь соприкасается с повседневностью, и каждая тропинка ведет к чему-то интересному. Особенно запомнился разговор с местным смотрителем — такой искренний человек, готовый делиться историями и показывать скрытые уголки. Для любителей треккинга тут просто рай — кольцевой маршрут на день оставляет море впечатлений. Исследуйте, наслаждайтесь и не забудьте взять еду с собой.

Stepping into this place felt like being transported back in time. The architecture, with its high windows and solid structure, made me feel both small and protected. The atmosphere is soothing, almost meditative. It's like the walls themselves are whispering stories of centuries past. The restoration work is impressive, honoring the original design while breathing new life into the space. Perfect spot for anyone looking to find a moment of peace and reflection.

Комплекс окружённый зелёными виноградниками и холмами, поразил меня своей духовной атмосферой и исторической значимостью. Величественные храмы, строения и древние стены, покрытые мхом, словно переносят нас в глубь веков. Монастырь, с его тихими аллеями и священными местами, создаёт ощущение умиротворения и благодати.

Это место идеально для тех, кто ищет уединение, духовное вдохновение и возможность погрузиться в историю. Каждый уголок комплекса наполняет душу спокойствием и радостью.

Этот монастырский комплекс, окруженный живописными виноградниками и холмами, погружал меня в атмосферу умиротворения и духовности. Чистый воздух и потрясающие виды на окрестности вызывали у меня чувство гармонии и внутреннего покоя, делая каждую минуту в этом месте незабываемой.

ეკლესია ჯვარგუმბათოვანია, წაგრძელებული აღმოსავლეთი მკლავით, დაბალი და მძიმე კორპუსით და მაღალი რვასარკმელიანი გუმბათით. თარიღდება XVI საუკუნით. ეკლესიას აქვს ორი შესასვლელი სამხრეთიდან და დასავლეთიდან. 1987-89 წწ ეკლესია აღადგინეს. 2007 წელს ტაძარში აღდგა ღვთისმსახურება და დაარსდა დედათა მონასტერი.