სასტუმრო "სანი"

Небольшая, но невероятно радушная грузинская гостиница.

Zahrada s fascinujícím přístřeškem plným místních starožitností a památek. Jinak všechno ostatní bylo standartní.

Doskonałe miejsce na pobyt. Pokoje są czyste i dobrze utrzymane. Personel jest bardzo miły i pomocny. Wszystko, czego potrzebujesz, jest na wyciągnięcie ręki.

The room offered the bare minimum in terms of amenities that I've encountered in nearly 20 years of travel. However, it's suitable for a one-time overnight stay, and the half-board meal option is a decent addition.

Głośna impreza z muzyką i przerażającymi basami, nie dało się wyspać przed lotem. Pokoje są kiepskie, wifi również.

Кондиционер в номере — это полный кошмар! Гудит, как старый СССРовский холодильник, а толку — ноль. Двигаться к кровати с вентилятором в руках придется только тем, кто хочет почувствовать себя в 70-х годах. Настроить его было невозможно, так что ночь прошла в борьбе за глоток свежего воздуха. Загадка: «Что холодит хуже, чем бокал пива на жаре?» Ответ: кондиционер в этом месте.

Заезжали на ночевку — место понравилось. Простой номер, но чистый. Чай и кофе в номере — приятно, мелочи, но радуют. Постель удобная, проснулись бодрыми. Все, что нужно для краткой передышки перед дальней дорогой. Таких приятных остановок желаю каждому путешественнику!

Спокойное место вдали от городской суеты. Чистота номеров приятно удивила — сразу видно, что персонал внимательно относится к поддержанию порядка. Можно расслабиться после насыщенного осмотра достопримечательностей.

Неспешные утренние медитации во дворике с легким ароматом свежезаваренного кофе, так начался мой день здесь. Номера уютные, и хотя балконов нет, дверь даёт всё необходимое ощущение свободы. Питание можно охарактеризовать как удовлетворительное, хотя кулинарного восторга я не испытала. Персонал вежливый и ненавязчивый – это действительно приятно. Единственное, что подпортило впечатление – удаленность от центра. Это место для тех, кто ищет умиротворения и спокойствия вдали от суеты.

Номера вполне приличные: чисто, уютно и достаточно просторно. Но завтрак... это просто какая-то печаль. Однообразие разочаровывает, будто в кулинарии застряли на одном рецепте. Приятные детали в интерьере не могут компенсировать такой простой недостаток, когда начинаешь день с унылого завтрака.

Чувствуется тихое и уютное место, словно специально созданное для восстановления душевного равновесия. Номера чистые и современные, что особенно приятно для тех, кто ценит комфорт и свежесть. Персонал радует своей внимательностью и отзывчивостью. Даже если что-то непонятно, можно спокойно обратиться за помощью. Единственное, что немного огорчило, — это скромный выбор на завтрак. Но в остальном — отличный отдых в живописном месте!

Зашла на одну ночь и больше не вернусь. Номер крошечный, развернуться негде. Еда — так себе, ожидала большего. Персонал приятный, но все остальное оставляет желать лучшего. Не рекомендую для длительного проживания.

Autobusy czasem hałasują w nocy. Jest też pies, który szczeka w środku nocy i przeszkadza w spaniu. Jedzenie jest gorsze niż w innych hotelach.

Сравнив несколько вариантов, выбрала именно этот отель. Решение оказалось идеальным: всё организовано на высшем уровне. В номере чистота и уют, персонал внимательный. Приятно удивила тишина, что позволило спокойно отдохнуть после насыщенного дня. От поездки остались только положительные эмоции, и возвращаться сюда будет одно удовольствие!

Завтрак... Слов нет. Была неприятно удивлена, хотя изначально настроена оптимистично. Хотела просто насладиться путешествием, но этот аспект испортил настроение. Не рекомендую.

Когда ты оказываешься в новом городе, хочется, чтобы место, где ты остановился, было уютным и спокойным. Здесь нашёл именно такой уголок. Спокойствие и тишина царят повсюду, ни единого звука, который мог бы нарушить твой сон. Кровать — как объятие после долгого дня. Вставать утром не хочется, но ароматный завтрак внизу делает своё дело. Всё это создаёт атмосферу умиротворения, когда не о чем беспокоиться. Простые радости и настоящий отдых.

Pokoje są przyjemne i świeżo odnowione, wyposażone w klimatyzację i lodówkę. Śniadanie podawane jest w formie bufetu, jednak wybór potraw jest niewielki i dość nietypowy.

Had to stay one night, and I wish I hadn't. Room 205 has a strong mold smell and is close to the kitchen. At 6 AM, I was woken up by noisy staff conversations, and the entire room was vibrating from nearby machines, likely due to breakfast prep. I was hoping for at least 4 hours of sleep, but even that was cut short. The WiFi is awful and constantly disconnects. Breakfast is disappointing, thrown together from leftovers (rice with hot dogs?) and very limited.

Convenient spot with a nice view. The rooms are a bit cramped and show signs of wear, but they are kept reasonably clean. The air conditioning functioned well. The staff were friendly and supportive. Breakfast was disappointing with limited options and quality. The WiFi connection was unreliable, frequently dropping. The highlight was the presence of two dogs, which added some charm to the stay.

Hotel lata świetności ma za sobą, pamięta chyba jeszcze lata 90. Pokoje są zaniedbane, tynk pęka, a tapeta odchodzi od ścian. W łazience panuje wilgoć i widać ślady pleśni. Śniadania są skromne i mało urozmaicone. Nie polecam.

Hotel působí smutně, na stěnách nejsou žádné obrazy, vše je takové neutrální. Bylo by dobré to tady trochu zlepšit, aby se návštěvníci chtěli vracet. Snídaně byla v pořádku, ale na stolech chyběla sůl a dokonce i příborový nůž. Jídelna vypadá prázdně, což je škoda.

Jako hotel na krótki pobyt jest w porządku, ale mimo sporego potencjału, nie poleciłbym go na dłuższe wizyty. Pokoje są niewielkie, jedzenie przeciętne, a obsługa jest w porządku.

Polecam to miejsce. Ciche, dobrze położone. Jedzenie też świetne i niedrogie.

Rozczarowujące było działanie sieci Wi-Fi. Każda antena tworzyła oddzielną sieć, przez co zasięg w pokojach był słaby, a połączenie ciągle przerywało. Pokoje standardowe, jak w większości hoteli. Klimatyzacja działała głośno i nie reagowała na zmianę prędkości nawiewu. Śniadanie było w porządku.

Проживали здесь пару лет назад и вернулись снова. Это вполне достойное место для отдыха, если не требуется роскошь. Комнаты комфортные, но нет балконов, только двери. Завтраки заслуживают оценку 3+. Очень понравился уютный внутренний двор. Работа персонала без нареканий. Однако местоположение немного неудобное — отель расположен далеко от центра.

Отель располагается в удобном месте, всего в нескольких минутах ходьбы от центра города. Номера обновлены и обставлены с комфортом, а персонал здесь всегда готов помочь. Однако, стоит заметить, что завтраки могли бы быть более разнообразными. Также стоит уделить внимание неприятному запаху у входа в отель.

Отель находится недалеко от центра, с комфортабельными новыми номерами и отзывчивым персоналом. Однако завтраки могут быть разнообразнее, и стоит обратить внимание на неприятный запах у входа.

Отель располагается в 15-20 минутах ходьбы от центра города.

Номера здесь новые и удобные, а персонал профессиональный и дружелюбный.

Однако доступные варианты завтрака весьма ограничены. Также стоит отметить, что вход в отель, расположенный рядом с заправочной станцией.

Я проживал здесь на протяжении недели и хочу рассказать о том, что мне здесь понравилось!
В первую очередь хочу выделить высокое качество обслуживания. Отелем предоставляются полотенца, мыло и шампунь, так же, как и постельное белье.
Мусор из корзины убирался каждый день, полотенца поменяли по запросу.
В отеле есть столовая зона, мы пили там чай и кофе. Завтракали в соседнем небольшом кафе, который нам посоветовал хозяин отеля. Отдельно хочется выделить самого хозяина – он приветлив и дружелюбен!

Я настоятельно рекомендую это место - оно красивое и уютное.

Необычная гостиница, напоминающая общежитие, но вполне приемлема для ночлега. Завтрак был вполне приличным. Номер стандартный, но уютный и чистый. В непосредственной близости расположено этнографическое пространство, организованное местным энтузиастом. Оно создает атмосферу, которую стоит почувствовать.

The hotel is located about a 15-20 minute walk from the city center. The rooms are modern and comfortable, and the staff is both professional and friendly, with good English-speaking skills. However, the breakfast options are somewhat limited, and the hotel's entrance, situated next to a gas station, might not be ideal.

Hotel jest schludny. Łóżka są komfortowe. Na stołówce serwują smaczne posiłki.

Wszystko było w jak najlepszym porządku.

Dobry hotel z dala od centrum. Pokoje są zadbane i czyste. Jedna gwiazdka mniej za lokalizację i okolice hotelu.

Kutaisi's usual standard - not luxurious, but for a one-night stay during a trip (and a bit of cha-cha) - it's a good choice. 😁

Сервис оставляет желать лучшего. Завтрак просто ужасный. Крайне не советую.

The accommodations were satisfactory, but the breakfast was disappointing due to its limited selection.

Hotel godny polecenia, pokoje są zadbane, wyposażone w lodówkę i klimatyzację. Łóżka wygodne, posiłki smaczne. Na zewnątrz znajduje się bar.

The breakfast service was disappointing, particularly at the omelette station. The omelette on the buffet had been sitting out for far too long and was rock-hard. When I asked for a fresh one, the staff just reheated the old omelette, which was unacceptable. The breakfast lacked variety and quality, leaving me unsatisfied. With two more days left in my stay, I hope the hotel will address these issues. Without significant improvements, I cannot recommend it to others.

Dieses Hotel ist definitiv eine Empfehlung wert! Ich habe zu Beginn und am Ende meiner Reise hier in einem Einzelzimmer übernachtet. Die Zimmer sind sehr sauber und für einen kurzen Aufenthalt ausreichend groß. Für zwei Personen mit Gepäck könnte es etwas eng werden. Das Bad ist ebenfalls sehr sauber und gut aufgeteilt, ein bisschen mehr Ablagefläche am Waschbecken wäre wünschenswert, daher ein Punkt weniger. Der Service ist hervorragend! Die beiden Damen an der Rezeption sprachen fließend Englisch und waren äußerst hilfsbereit. Die Lage ist etwas außerhalb der Stadt/Altstadt, aber binnen 15 Minuten zu Fuß ist alles erreichbar. Eine Taxifahrt zur Weißen Brücke kostet etwa 5 GEL.

Комнаты здесь очень чистые, кровати удобные, а персонал приятный. Было бы здорово, если бы в номерах были чайники с чаем и кофе.

Прекрасное место с вежливым персоналом.

The rooms are a bit small, but they are always clean and refreshing. The staff is friendly and constantly willing to assist. I would definitely suggest this hotel to others.

Там чисто и приятно.

Lokalizacja jest dogodna. Pokoje są w porządku, wyposażone w klimatyzację, lodówkę i suszarkę do włosów. Smaczne jedzenie, zarówno śniadania, jak i kolacje. Na dużym placu z ławeczkami można napić się wina, które można kupić w recepcji za 20-35 lari. Polecam.

هادئ ونظيف والموظفون لطيفون خاصة البنت. مشكلتهم أنه لا يوجد شطاف ولا غسالة ولا مكواة، والتكييف حار.

Prosty hotel turystyczny na obrzeżach.

The place was not bad, though it didn't quite live up to my expectations even considering the price.

Brak klimatyzacji na korytarzu, pokoje są ciasne, a także brak krzesła. Łóżko jest wygodne, czystość ok, a łazienka w porządku.

The hotel offers an excellent experience with its spotless and tastefully decorated rooms. The staff is friendly and accommodating.

فندق رائع وهادئ والموظفون لطفاء.

Obiekt godny polecenia. Czysto i porządnie. Wszystko, co potrzebne, jest na miejscu.

Spent a night here and was impressed by the wonderful service. Definitely plan to return.

Прекрасное место с отличным обслуживанием и уютными номерами.

ყველაფერი შესანიშნავი იყო.

Currently, the hotel has been converted into a Covid facility.

გთავაზობენ შესანიშნავ პირობებს და განსაკუთრებულად ყურადღებიანი პერსონალია. ❤❤

Отличный сервис и уютная атмосфера. Номера чистые и комфортные. Персонал дружелюбный и всегда готов помочь. Отличное место для отдыха и расслабления.

მშვენიერი გარემო და მეგობრული პერსონალი.

Dzalian kargi adgilia. Dzalian mkholod kargi gansakhlebia.

დიდი ყურადღებით გამოირჩევა მათი მომსახურე პერსონალი. ნებისმიერ დროს მზად არიან დაგეხმარონ.

Poor experience.

Decent place.

Loved it.

Pleasant accommodation.

Прекрасное место для летнего отдыха. Персонал дружелюбный, а вокруг отеля живописная территория, где летом часто устраивают разные события.

Polecam, chociaż poza sezonem śniadania są dość podstawowe.