ეს აქამდე არ გინახავთ! ორი გამოქვაბული რაჭაში: უდაბნო და საქინულე. ამ ქართული ღირშესანიშნაობების თარგმნა და ადგილმდებარეობა.

მთიან რაიონებში მცხოვრებმა ხალხებმა დიდი მემკვიდრეობა დაგვიტოვეს. ბლოგ "მადლობაში" ნახავთ ფოტოებს და დეტალურ ინფორმაციას რაჭის ორი გამოქვაბულის შესახებ: საოცარი უდაბნო და იდუმალი საქინულა. იგი შეიცავს ისტორიულ ინფორმაციას, ლანდშაფტის მახასიათებლებს და ინფორმაციას, რომელიც ტურისტებისთვის სასარგებლო იქნება

23 ნოე, 2023

საქართველოს ღირსშესანიშნაობები

დარია ხარჩენკო

Приглашаем для общения про Грузию

"უდაბნო "ითარგმნება როგორც უდაბნო," საქინულე " - მყინვარი. ეს ადგილები მდებარეობს რაჭაში, სოფელ ნიკორწმინდაში. ნუ დაიშურებთ საათს ან ნახევარ საათს ფერდობზე ასასვლელად და ეწვიეთ ამ ადგილს. ლამაზი ბუნებრივი ღირსშესანიშნაობების მოყვარულთათვის ეს მხოლოდ ღვთის საჩუქარია! ასეთი ღირსშესანიშნაობა სიამაყეა ნიკორწმინდის მაცხოვრებლებისთვის. უდაბნოსა და საქინულისკენ მიმავალი გზა ერთია და მხოლოდ ერთი ჩანგალი, ერთი მხრივ უდაბნოს ჰყოფს საქინულესგან.

მღვიმე "საკინულე" მდებარეობს ტყის შუაგულში. მისი არსებობის შესახებ ცოდნის გარეშე, თქვენ ვერ წარმოიდგენთ, რომ ასეთი სილამაზე სრულიად ახლოსაა. გამოქვაბულის სტუმრები ხშირად იღებენ სვიტერს და თბილ კონცხებს მათთან ერთად, თუნდაც ცხელ სეზონზე, მაგალითად, აგვისტოს შუა რიცხვებში.

არ გაგიკვირდეთ: გამოქვაბულის შესასვლელთან ტემპერატურის ვარდნა საკმაოდ დიდია. ამიტომ," საქინულში " ძალიან სასიამოვნოა ზაფხულში ყოფნა, როცა სიცხე და სიცხე ასე დამღლელია. ამ გამოქვაბულის მითის თანახმად, მისგან რამდენიმე საიდუმლო გვირაბია, მაგრამ მათი არსებობა არ დადასტურებულა.

იცის სიტყვა "უდაბნოს" თარგმანი, შეგიძლიათ დაბნეული იყოთ ამ ადგილის მონახულებით. ამ დისონანსის მიზეზი ის არის, რომ სახელი საერთოდ არ არის დაკავშირებული ადგილის გარეგნობასთან. მწვანე ყვავის ბაღს უდაბნო ერქვა, რადგან ოდესღაც აქ მოღვაწენი დასახლდნენ და მის მიერ აშენებული ტაძრიდან მხოლოდ ნანგრევები დარჩა.

"უდაბნოში" მიედინება წარმოუდგენლად ლამაზი მდინარე გრილი და სუფთა წყლით. იგი მიედინება თაღოვანი გამოქვაბულიდან და ვიზიტორთა საყვარელი ადგილია არა მხოლოდ მისი თვალწარმტაცი ხედის გამო, არამედ იმიტომ, რომ სტუმრები სიამოვნებით განახლდებიან სასიამოვნო მდინარის წყალში.

ეს შესანიშნავი ადგილია დასასვენებლად: არის შესაძლებლობა გქონდეთ პიკნიკი, ბანაობა მდინარეში ან უბრალოდ დატკბეთ ბუნებრივი ხედებით. გასაკვირი არ არის, რომ აქ ხშირად ტარდება ექსკურსიები და უახლოესი რეგიონების მაცხოვრებლები ხშირად სტუმრობენ უდაბნოს.

შესვლასტატიის შესაფასებლად.

ორი გამოქვაბული რაჭაში: საოცარი უდაბნო და იდუმალი საქინულე

სტატიის ავტორი

დარია ხარჩენკო

გამარჯობა! მე ვარ ასია, ლიცენზირებული გიდი და თქვენი მართველი საქართველოს საოცარ მსოფლიოში. მე დავანახებთ ყველაზე მშვენიერ და გახსენებულ ადგილებს ამ უნიკალურ ქვეყანაში. ძველი ისტორიული ძეგლებიდან დამდე თანამდებლი ურბანული ატრაქციონების, მე მზად ვარ გაგაზიარებთ საოცარ ისტორიებს და საიდუმლოებებს საქართველოს კულტურაში.

იყავით მზად ჩაიძიროთ საქართველოს ფერად მსოფლიოში, გაიცნობთ მის მდიდარ ისტორიას და უნიკალურ არქიტექტურას. ერთად, ჩვენ შევისწავლებთ ყველაფერს, რაც ხდის საქართველოს ასე სპეციალური - დაბ…

განახლებულია: 4 თვე, 4 კვირა წინ

6 комментариев

შედით კომენტარის დასატოვებლად

А
Анастасия4 თვე, 2 კვირა წინ
И статья хорошая и комментарий ниже - тоже хороший! Спасибо, Надежде, что расставили все по местам. А то читаю статью про пещеру, а на фотографии целый комплекс какой-то, про который в статье ни слова, сначала у меня возникло подозрение, что снова что-то не так, а потом стало ясно, что в статье, действительно, шибка. Причем уже вторая такая у этого автора, которая мне попадается. Нужно быть внимательнее! Понятно, что даже живя в Грузии невозможно побывать везде и авторы берут информацию из интернета и прочих источников. Но, конечно же нужно все хорошо проверять перед публикацией.
Н
Надежда11 თვე წინ
Я одна это заметила? На фотографии с пещерой - часть Гореджийского монастырско-пещерного комплекса. Это на другом конце страны, вообще-то! Автору нужно быть сильно внимательнее, подбирая иллюстрации к тексту. Недалеко от Давид-Гореджи есть деревня Удабно, а в самом комплексе монастырь Тетри-Удабно. Да, слово одно, но в статье-то речь о пещере рядом с Никорцминдой в Раче! Как так-то? Вопрос риторический...
1
D
dacascas11 თვე, 2 კვირა წინ
Я смотрю, что Грузия славится своими пещерами и даже целыми городами и храмами, высеченными в скалах. Действительно, довольно интересное место. Обычно ведь пещеры - это что-то необитаемое. А тут прямо какое-то место для жизни, причём ещё настолько живописное. А про перепад температур - это точно. До изобретения холодильников пещеры часто использовались для хранения, так как там холодно.
B
bikteeva941 წელი, 4 თვე წინ
История пещеры меня просто поразило! Особенно тем, что от нее идет несколько тайных тоннелей, но их наличие не подтверждено. Также здесь происходитт частый перепад температуры, и посещать ее летом в самую жару очень приятно, некоторые даже туристы берут с собой теплую одежду.Пещера “Сакинуле” находится посреди леса.
V
volobuevaanastasia3311 წელი, 7 თვე წინ
Великолепное место для спелеологов, любителей пещер, знатоков истории и просто любознательных туристов. Кстати, в самом селе находится древний храм, посвященный святому Николаю. Так что ехать туда стоит с гидом, чтобы не упустить ни одной из достопримечательностей. Падлода за увлекательную статью!
И
Ира2 წელი, 6 თვე წინ
Прекрасное описание пещер Удабно и Сакинуле, что захотелось посетить эти места. Увидеть удивительную красоту природы. Зайти в пещеру и посмотреть, как может измениться температура в пещере Удабно в жару. И конечно же устроить пикник с семьей возле прозрачной реки Сакинуле. Красота таких мест всегда притягивает таких туристов как я, и конечно же очень хотелось бы увидеть все своими глазами.