მემორიალი "პირველი მატარებელი ბათუმში"

Похоже, что этот памятник паровозу сделан скорее "на скорую руку". Жаль, потому что идея интересная, но испорченная плохим состоянием и отсутствием информации. Сама модель паровоза остаётся загадкой, а сваренные трубы и листы больше напоминают груду металлолома. Вроде и не стоило ожидать Век высоких технологий, но все-таки... Советую пройти мимо, если только у вас не слишком много свободного времени и большая любовь к паровозам.

Интересная остановка для тех, кто увлекается историей железных дорог и старым Батуми. Мемориал, как машина времени, переносит в другое столетие. Чувствуется дух того времени, когда поездка на поезде была чем-то особенным. Минус - сюжета мало, не хватает информационных табличек или более интерактивного подхода. Впрочем, неплохое место для короткой прогулки и раздумий о прошлом города.

Мемориал «Первый поезд в Батуми» - символ истории города, вдохновляющий будущие поколения. Пройдя мимо этого величественного памятника, ощущаешь его значимость и приглашение заглянуть в прошлое для понимания собственного настоящего.

The "First Train in Batumi" Memorial is a majestic reminder of the city's first railway service, left at the heart of its history. This memorial is not only a symbol of the past, but also a source of inspiration for future generations. The statue, towering in the center of the memorial, seems to invite everyone to look into the past and see the path of development and transformation traveled.

Walking past the “First Train to Batumi” memorial, I felt the greatness and significance of this event in the history of the city. This monument fills our hearts with pride for the achievements of the past and inspires us to strive for new heights. A visit to this place becomes a kind of journey into the past, which helps us better understand and appreciate the present.